Quelques phrases utiles en hmong
7 février, 2008 @ 2:37 Non classé
  • Bonjour (Nyob zoo)
  • Comment dit-on ___ en Hmong ? (_____ lus Hmoob hais (hu) li cas?)
  • Comment allez-vous ? (Koj puas nyob zoo?)
  • Merci (Ua koj tsaug)
  • Au revoir (Sib ntsib dua)
  • Comment vous appelez-vous ? (Koj lub npe hu li cas?)
  • Ou habitez-vous ? (Koj nyob qhov twg?)
  • Quelle est votre adresse ? (Koj qhov chaw nyob yog li cas?)
  • Qu’ête-vous en train de faire ? (Koj tabtom ua dabtsi?)
  • Quel est votre numéro de téléphone ? (Koj tus naj npawb xov tooj yog li cas?)
  • Qui êtes-vous ? (Koj yog leej twg?)
  • Comment vous appelez-vous ? (Koj yog xeem dabtsi?)
  • Dans quelle ville habitez-vous ? (Koj nyob lub nroog dabtsi?)
  • Où avez-vous mal ? (Koj mob qhov twg?)
  • Qu’est-ce que c’est ? (No yog dabtsi?)
  • Combien ça coute ? (Pestsawg? Ntau npaum li cas?)
  • Quel jour sommes-nous ? (Hnub no yog hnub dabtsi?)
  • Quele heure est-il ? (Pestsawg teev lawm?)
  • Enchanté de vous rencontrer. (Kuv zoo siab tau ntsib koj.)
  • Je suis ravi d’être là. (Kuv zoo siab tau tuaj ntawm no.)
  • Je vais bien. (Kuv nyob zoo.)
  • Je suis heureux de vous voir. (Kuv zoo siab tau pom koj.)
  • Je ne me sens pas bien. (Kuv tsis xis nyob.)
  • Je dois aller dans la salle de bain. (Kuv xav (mus) hoob nab.)
  • Je dois passer un coup de téléphone. (Kuv xav hu xovtooj mus tsev.)
  • Je veux rentrer à la maison. (Kuv xav mus tsev.)
  • J’ai faim. (Kuv tshaib plab.)
  • J’ai soif. (Kuv nqhis dej.)
  • J’ai mal au ventre. (Kuv mob plab.)
  • J’ai mal à la tête. (Kuv mob taub hau.)
-Kaku
rss 6 réponses
  1. anath
    8 janvier, 2009 | 22:37 | #1

    salut

    Bon je surffer un peu par hasard et je suis tomber sut ton blog et
    je le trouve super interessant.
    Je suis moi-même hmong et je vais avouer que je n’y connais pas grand chose ( mes parents ont vecu a l’ecart des autre famille soit disant pour notre bien être et avancer dans la vie ) et je parle trés peu cette langue , malheureusement. ( j ai honte en tant que hmong mais je suis fiere de faire partie de cette communauté )

    Et je trouve ca agréable que tu y mette des ons et des paroles.

    En tout un grand merci a toi.

    Anath

  2. Ntshaw Tho
    22 février, 2010 | 19:44 | #2

    Bonjour Kakushin,

    Je me présente, je m’appelle Ntshaw Tho et je suis hmong. Je suis tombée sur ton blog car je suis a la recherche d’informations concernant les hmong. Je prépare un projet concernant mon peuple et toute aide et la bienvenue.

    Je trouve ton blog très réussi, et je souhaiterai en savoir d’avantage. Aurais-tu d’autres informations? Est-ce que c’est toi qui a pris les photos qu’il y a sur ton blog? Et tu allé a leur rencontre?

    Merci.

    Ntshaw

  3. maillot psg 2014 pas cher
    12 août, 2014 | 23:12 | #3

    I simply couldn’t go away your web site before suggesting that I extremely enjoyed the usual information a person provide on your guests? Is going to be again often to inspect new posts
    maillot psg 2014 pas cher http://www.britisnours.com/email/maillot-psg-2014-pas-cher.html

  4. jessica
    3 août, 2016 | 17:24 | #4

    Bonjour,

    Je te remercie pour ton site!
    Il est formidable. Je veux apprendre le Hmong et il est très utile et didactique !!! Je t’encourage à continuer!!

    Merci beaucoup!

  5. Christian
    12 août, 2016 | 8:32 | #5

    Bonjour,

    Blog intéressant, l’essentiel de la langue hmong y est.
    Amicalement.

  6. Chang
    17 janvier, 2017 | 12:40 | #6

    Je cherche une méthode pour apprendre le hmong afin de pouvoir parler avec ma famille hmong

Laisser un commentaire

THE IRISH CLUB |
orianedu34 |
coucoudu74 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Glamorous Shine
| ECOLE NORMALE DE FILLES D'O...
| ce matin est magique